LAO-TSE, EL ALTRUISMO.
XIX
Suprime la justicia y la sabiduría,
así el pueblo no se verá beneficiado.
Suprime la moral y el deber,
así volverá el pueblo al humanismo y al amor.
Suprime la destreza y la ambición,
así no habrá más ladrones ni bandidos.
En estas tres normas,
el aspecto es insuficiente.
Hay que ocuparse de que los hombres
tengan algo a que atenerse.
¡Enseñar la sencillez y retener la pureza!
Tener pocos intereses y menos deseos y
abandonar lo erudito para verse
libre de inquietudes.
LAO-TSETao Te King
Suprime la justicia y la sabiduría,
así el pueblo no se verá beneficiado.
Suprime la moral y el deber,
así volverá el pueblo al humanismo y al amor.
Suprime la destreza y la ambición,
así no habrá más ladrones ni bandidos.
En estas tres normas,
el aspecto es insuficiente.
Hay que ocuparse de que los hombres
tengan algo a que atenerse.
¡Enseñar la sencillez y retener la pureza!
Tener pocos intereses y menos deseos y
abandonar lo erudito para verse
libre de inquietudes.
LAO-TSETao Te King
0 comentarios